Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
счёт (-а) (part gen -у) (loc sg -у́) (nom pl -а́) м (действие) counting; (КОММ) (в банке) account; (000) (накладная) invoice; (ресторанный, телефонный) bill no pl (СПОРТ) score
в счёт +gen in lieu of
за счёт +gen (фирмы) at the expense of; (эффективности, внедрений итп) due to
на счёт кого́-н at sb's expense
на э́тот счёт in this respect
быть (impf) на хоро́шем/плохо́м счету́ у +gen to be in the good/bad books with
у неё ка́ждая копе́йка на счету́ she counts every penny
э́то не в счёт that doesn't count
по большо́му счёту having set a high standard
име́ть (impf) что-н на счету́ (победы) to have sth to one's name
предъявля́ть (предъяви́ть perf ) счёт кому́-н to invoice sb
принима́ть (приня́ть perf ) что-н на свой счёт to take sth personally
он не зна́ет счёта деньга́м he's rolling in money
лицево́й счёт (КОММ) personal account
теку́щий счёт (КОММ) current BRIT или checking US account
счёт поступле́ний (КОММ) revenue account
ссу́дный счёт (КОММ) loan account
счёт ассигнова́ний (КОММ) appropriation account
счета́ креди́торов/деби́торов (КОММ) account payable/receivable
открыва́ть (откры́ть perf ) счёт в ба́нке to open a bank account
Английский: